«Les forces du Service central de lutte contre le trafic illicite des stupéfiants relevant de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN) ont procédé, sous la supervision du procureur de la République près tribunal de Constantine, au démantèlement de deux réseaux criminels spécialisés dans le trafic illicite de comprimés psychotropes, ainsi qu’à l’arrestation de quatre individus suspects, avec saisie de 74.672 comprimés psychotropes et de deux véhicules qui étaient utilisés dans le transport et le stockage de ces produits toxiques, en sus de 50 millions de centimes», a indiqué un communiqué de la DGSN. Après avoir parachevé les procédures légales, les mis en cause ont été déférés devant les juridictions territorialement compétentes, pour «contrebande de substances pharmaceutiques, détention, transport et vente illicite de comprimés psychotropes dans le cadre d’une bande criminelle organisée», a ajouté la même source.
Plus de 7.300 autres comprimés saisis et deux individus arrêtés à Relizane
Les services de la gendarmerie nationale de Relizane ont saisi 7.323 comprimés psychotropes et arrêté deux individus, a-t-on appris hier auprès de la cellule de communication et des relations publiques de la brigade territoriale de ce corps de sécurité. L’opération a été menée par les éléments de la brigade territoriale de la gendarmerie nationale d’Ouled Sidi El Mihoub lors de l’interception d’une voiture au niveau d’un barrage de contrôle dressé sur l’autoroute Est-ouest au niveau d’Oued R’hiou, soulignant que la quantité de psychotropes a été découverte lors de la fouille du véhicule. Cette opération a également permis de saisir une somme importante d’argent et trois téléphones mobiles, a indiqué la même source, soulignant que les deux individus qui se trouvaient à bord du véhicule seront présentés devant les instances judiciaires compétentes une fois l’enquête achevée.
APS/R.N
